“ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт”
SupervisorФирма “ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” предлага хладилен комплектен и групажен транспорт, експресни пратки. Нашата цел е да предоставим най-удобния
https://psgtransport.eu.
В качеството си на администратор на лични данни по предоставяне на транспортни услуги, ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД отговаря на всички изисквания на новият регламент за защита на личните данни (General Data Protection Regulation) или накратко (GDPR), приет от Европейския съюз.
Регламентът има за цел да гарантира защитата на данните на физическите лица от всички държави членки на ЕС и да уеднакви регулациите за тяхната обработка.
Пълното име на акта е РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2016/679 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО. Документът ще бъде наричан в този документ Регламента или GDPR или ОРЗД
Текстът му на всички европейски езици можете да прочетете ТУК: (GDPR),
Настоящата декларация за поверителност влиза в сила на 25.05.2018 г.
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД е администратор на лични данни, и събира единствено данни на лицата дотолкова, доколкото са необходими за предоставянето на услугата, и ги пази отговорно и законосъобразно.
Наименование ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД с ЕИК Местоположение: гр. София, Държава: България, Адрес на управление: София, ЖК Хаджи Димитър, ул. „Макгахан“ No 55, България, Адрес за корреспонденция: София, ЖК Хаджи Димитър, ул. „Макгахан“ No 55, България
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД е администратор на лични данни по отношение на Вашите данни като ползватели на нашите услуги или като наш служител (ако сте спедитор, който изпраща заявки за превоз към нас). Спрямо личните данни, които Вие обработвате, използвайки нашите услуги, ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД действа в качеството си на обработващ лични данни (Например ако вие сте фирма за международен транспорт, която ни ползва като спедитор)
Данни за контакт с Длъжностното лице по защита на данните:
С Длъжностното лице по защита на данните можете да се свържете директно тук:
Стефан Георгиев, Email: Тел:
2.1. „Обикновени” лични данни:
Нашият сайт https://psgtransport.eu използва бисквитки, без които нито един от сайтовете не би могъл да ви предостави коректни услуги. Посещавайки нашия сайт, Вие приемате използването на бисквити.
2.2. Видове бисквитки, които използваме:
Задължителни бисквитки
Тези бисквитки са необходими за правилното функциониране на системата на уебсайта, като ни позволяват да поддържаме логическа сесия между вашият клиентски браузер и съвъра.
Аналитични бисквитки
Тези бисквитки ни дават информация за броя посещения в нашия сайт и благодарение на тях можем да анализираме дали нашите потребители работят лесно с него и дали сме дали отговор на често задаваните въпроси (бисквитки на Google Analytics). Тези бисквитки не ни дават никаква информация за вашите лични данни. Те само ни показват дали сте разгледали повече от една страница от сайта ни, колко пъти сте посетили дадени страници, дали използвате мобилно или десктоп устройство и други анонимни данни. За Google Analytics използваме също анонимизиране на IP адресите посредством anonymizelp. Максималният период, в който пазим аналитичните данни в Google Analytics е 50 месеца.
Функционални бисквитки
Тези бисквитки ви позволяват да ви предоставим по-персонализирана услуга (например запазване на последно търсене на оферта) и така да се възползвате най-оптимално от функциите на сайта ни. Те не съхраняват личната ви информация.
Бисквитки за прецизно таргетиране
Това са динамични бисквитки на Facebook, Google и др. Ние не ползваме такива бисквитки, но ако кликнете върху рекламните съобщения в сайта, то те могат да бъдат задействани от наши рекламни партньори. Те също не съхраняват никаква лична информация.
Във ваша власт е да направите настройките на бисквитките, които получавате от нашия сайт. За целта влезте в настройките на браузера, който ползвате и следвайте инструкциите. Имайте предвид, че ако ограничите някои видове бисквитки, е възможно да ограничите и функционалността на сайта на собственото си устройство.
2.3. Специални категории данни, които обработваме:
2.4. Цели и принципи на използване на личните данни, които събираме:
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД приема и съхранява само данните, които са необходими и относими към предоставяната услуга.
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД не приема и не обработва лични данни „по подразбиране“, дори когато са получени от друг администратор след искане за прехвърлянето им, както и не съхранява всички получени данни.
Ако получените данни съдържат данни от трети лица, ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД съхранява данните под контрола на субекта заявител. Тези данни се управляват само за неговите нужди, но не и за други цели на ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД
Ако сте наш служител:
Освен горепосочените цели (доколкото изпълнението на договорите с клиентите се извършва чрез вас), също и за защита на правата ви и законните ни интереси, както и за защита на Вашите права и законни интереси, за целите на трудовото, данъчното и осигурителното законодателство (КТ, КСО, ДОПК) и за целите на договорните правоотношения в изпълнение на длъжностната ви характеристика. Обработването на данните за здравното Ви състояние са необходимо за целите на превантивната или трудовата медицина, както и по Закона за лекарската експертиза и КСО (за обезщетение при болничен, за осигуряване при майчинство и пр.) По отношение на Вас се прилагат и законовите основания за обработване на специални (чувствителни данни) по КОНВЕНЦИЯТА за договора за международен автомобилен превоз на стоки (CMR), Закона за автомобилните преводи, Законите регламентиращи превоза опасни товари, Конвенцията за психотропните вещества, Регламент (ЕО) № 561/2006 на Европейския парламент и на Съвета за хармонизиране на някои разпоредби от социалното законодателство, свързани с автомобилния транспорт, за изменение на регламенти (ЕИО) № 3821/85 и (ЕО) № 2135/98 на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 3820/85 на Съвета, наричан по-нататък „Регламент 561/2006“ и на Европейската спогодба за работата на екипажите на превозните средства, извършващи международни автомобилни превози, съставена в Женева на 1 юли 1970 г. (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 28 от 1995 г.) (обн., ДВ, бр. 99 от 1995 г.; изм., бр. 27 от 2012 г.), наричана по-нататък „AETR“. 2. (Доп. – ДВ, бр. 99 от 2012 г.; изм., бр. 9 от 2017 г.) Регламент (ЕС) № 165/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 4 февруари 2014 г. относно тахографите в автомобилния транспорт, за отмяна на Регламент (ЕИО) № 3821/85 на Съвета относно контролните уреди за регистриране на данните за движението при автомобилен транспорт и за изменение на Регламент (ЕО) № 561/2006 на Европейския парламент и на Съвета за хармонизиране на някои разпоредби от социалното законодателство, свързани с автомобилния транспорт (OB, L 60/1 от 28 февруари 2014 г.), наричан „Регламент (ЕС) № 165/2014″, или AETR.
2.5. Основанията, които ни дават право да обработваме вашите данни са:
2.5.1. Обработването е необходимо за спазване на законовото ни задължение:
2.5.2. Обработването на вашите данни въз основа на сключения договор с вас.
2.5.3. Обработването се основава на вашето съгласие. (в случай, че не е налице някое от горепосочените законови основания);
2.5.4 По причини от обществен интерес в областта на общественото здраве (когато при пътуването избухне епидемия и за да ви предпазим от риска);
2.5.5 За статистически цели (в този случай данните обикновено са деперсонифицирани или анонимни).
2.5.6 За упражняването или защитата на правни претенции (например при трудова злополука или претенция по АВТОКАСКО)
2.5.7 Когато възлагате на ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД да обработва лични данни на трето лице (например спедитор) за целите на използването на услугата, ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД действа в качеството на обработващ личните данни за това трето лице.
2.6. Законните интереси, преследвани от нас или от трети страни, които работят за най-общо са следните:
2.7. Следните организации/лица е възможно да получат личните ви данни:
Ние спазваме следните принципи при обработване на данните ви:
Със съгласието Ви да приемете тази Декларация за поверителност (уведомление за поверително третиране на личните данни), вие ни давате разрешение да обработваме личните Ви данни само за посочените от нас цели.
Съгласието е необходимо, за да може да обработваме и двата вида (обикновени и специални) лични данни, но е необходимо да е изрично.
В случаите, когато искаме съгласие за специални (чувствителни) лични данни ние винаги ще се обосноваваме защо и как тази информация ще се използва.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с подаване на заявление за оттегляне на съгласието чрез имейл (писмо) със свободен текст.
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД Ви уведомява в случай на намерение да предаде част или всички Ваши лични данни на трети държави или международни организации.
Ние нямаме намерение да предадем вашите лични данни на трети лица без предварително да получи Вашето съгласие, освен ако не се налага за целите на договора (например пътуване в страна с визов режим) .
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД може по собствена преценка да изпраща част или всички Ваши лични данни на обработващи лични данни за изпълнението на целите за обработване при спазване на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/679 (например на охраната на завода, в който ще влезете с автомобила, за да получите товара)
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД ще съхранява Вашите лични данни в следните срокове:
Във всеки момент, докато съхраняваме или обработваме личните ви данни, Вие (според терминологията на закона се наричате субект на данните) имате следните права:
имате право да поискате копие от Вашите лични данни от
имате право да поискате от
имате право да поискате от
имате право да поискате от
ВНИМАНИЕ: Можем да откажем да заличим личните Ви данни по следните причини:
o за спазване на законово задължение от наша страна или за изпълнението на задача от обществен интерес,
o по причини от обществен интерес в областта на общественото здраве;
o за целите на архивирането в обществен интерес, за научни или исторически изследвания или за статистически цели, доколкото съществува вероятност заличаването да направи невъзможно или сериозно да затрудни постигането на целите на това обработване;
o или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.
o при упражняване на правото на свобода на изразяването и правото на информация;
Всички горепосочени искания ще бъдат препратени, ако има трета страна (получатели, включително извън ЕС и международни организации) при обработката на вашите лични данни.
В случай на нарушаване на правата Ви съгласно горепосоченото или приложимото законодателство за защита на личните данни, имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни, както следва:
В случай, че желаете да подадете жалба относно обработката на личните ви данни чрез ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД) (получатели, включително извън ЕС и международни организации), можете да го направите на посочените данни за контакт на ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД) или директно до Длъжностното лице по защита на данните (на посочените по-горе данни за контакт.)
Можете да упражните всичките си права относно защита на Вашите лични данни чрез формите, приложени към настоящата информация. Разбира се, тези форми не са задължителни и можете да отправите исканията си във всякаква форма, която съдържа изявление за това и ви идентифицира като притежател на данните.
Какво са лични данни?
Съгласно Общият регламента за защита на данните, личните данни се определят като:
„Всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано („субект на данни“); физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социална идентичност на това физическо лице;“.
Също така, отделни данни, които когато се съберат заедно могат да доведат до идентифициране на конкретно лице, също представляват лични данни.
Лични данни, които са станали анонимни по такъв начин, че лицето не е идентифицирано или вече не може да се идентифицира, вече не се считат за лични данни. За да бъдат данните действително анонимизирани, анонимността трябва да бъде необратима. Ако могат да бъдат използвани за повторно идентифициране на дадено лице, остават лични данни и попадат в приложното поле на ОРЗД.”
Примерите за данни, които не се считат за лични данни, включват:
Ще препращате ли и ще споделяте ли личните ми данни с други организации или лица?
Ние не продаваме вашите данни на трети страни, нито ще ги предаваме с цел да придобием някаква облага.
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД) може да предаде вашите лични данни на наши поддоставчици на услуги, които са сключили договор с нас или на горепосочените лица, без коит оне бихме могли да осъществяваме предмета си на дейност или да изпълняваме договорните си задължения – например ние трябва да съобщим на охраната на завода в Германия, кое е лицето което ще управялава камиона, за да може да влезе през портала и да разтовари стоката.
Всички трети страни, които може да получат данните ви, са задължени да пазят вашите данни по сигурен начин и да ги използват само за изпълняване на поетите пред нас задължения. Когато вече не се нуждаят от данните Ви, за да изпълнят тези задължения, те ще разполагат с подробни инструкции за тяхното унищожаване в съответствие процедурите изградени от ”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД).
Когато имаме намерение да предадем специални (чувствителни) лични данни на трета страна, ние ще направим това едва след като сме получили вашето съгласие. (Изключение ще има само ако по закон сме задължени да направим друго- например да покажем на Автомобилнат аинспекция, че имате удостоверение за психическа пригодност).
Получатели на вашите данни могат да бъдат и държавни органи на власт, на които ги предоставяме по конкретни и ясни законови задължения.
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД) събира, съхранява и използва предоставената от вас информация по начин, съвместим с изискванията на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД). Ще се стремим да поддържаме информацията точна и актуална.
Няма да съхраняваме информацията за вас по-дълго от разумно необходимото за изпълнение на конкретните цели, с които е събрана и за които сте уведомени тук.
Някои от сроковете на съхранение на информацията зависят от законови задължения за пазене на документи и информация в определени минимални срокове. (Виж подробно пункт VІІ)
Взели сме всички предвидими технически и организационни мерки, за да осигурим защита на вашите данни от нерегламентиран достъп. Разполагаме с интегрирана система за защита на информацията а именно персонални акаунти за достъп, защитени входове с username и password и работим с криптирани данни, както на операционните системи под защитната стена файърwall, така и при използването на криптираните канали до сървърите със системи SSL. С бази данни се съхраняват и в облачната услуга на Google. Разработен е механизъм за известяване на лицата при неоторизиран достъп до данните. Ние не съхраняваме локално данни на компютрите на служителите. Те минават от там в процеса на обработка. Всеки служител разполага с ограничен дотъп само до информацията, която е необходима за извършване на неговите задължения При подадено писмено и/или email заявление от клиент с еследва процедурата по уведомяване. Клиента се съгласява да предостави данните като обелязва отметка на website-a при регистрация/резервация
”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД) по ваше искане е длъжен да ви отговори каква информация съхраняваме за Вас и как тя се обработва.
Необходимо е да попълните искане за достъп, което можете да намерите тук (връзка към фомуляр) или да отправите искане на посочените контактни данни на (”ПИ ЕС ДЖИ Международен транспорт” ЕООД), или директно на посочените контактни данни на Длъжностното лице по защита на данните.
За да удостоверите вашата самоличност е необходимо да удостоверите самоличността си еднозначно – лични документи, клиентски номер, електронна карта.
Местоположение:
Държава: …………………………………………………………………………………………..
Адрес: ………………………………………………………………………………………………..
Телефон: …………………………………………………………………………………………………..
Ел. поща: …………………………………………………………………………………………………..
Интернет страница: …………………..…………………………………………………………………
С нашето Длъжностното лице по защита на данните можете да се свържете директно тук:
Ел. поща:
Тел:
Информацията и исканията се обработват безплатно, с изключение на законово регламентираните случаи, в които администраторът има право да определи разумна такса.
Съгласявайки се с Декларацията за поверителност относно нашата Политика за обработване на лични данни, Вие изрично давате съгласието си да обработваме Вашите лични данни за посочените цели.